14:22

OMG

little mute
07:27

little mute
19.04.2010 в 22:15
Пишет  sige_vic:

engru
19.04.2010 в 15:23
Пишет  eonen:

Реклама
Дорогие друзья, буду благодарна, если вы это перепостите. Некоторое время тому назад в дайри открылось сообщество, предлагающее помощь переводчикам с английского - на мой (и, надеюсь, всеобщий) взгляд, очень полезное местечко. Помогающих с трудностями перевода там пока трое, и среди них есть - и вскорости будут еще - профессиональные переводчики, редакторы и корректоры. Приходите, спрашивайте, на ваш вопрос всегда найдется исчерпывающий ответ!

Адрес сообщества: www.diary.ru/~perevodim/


URL записи

URL записи

@темы: PR, ПЧ

little mute
Дорогие именинницы! Счастья вам, хорошего настроения и радужной весны.



@темы: много восклицательных знаков, праздники, ПЧ

14:13 

Доступ к записи ограничен

little mute
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

little mute
Безумным диалогам Тани и Тиш посвящается.
Драббл вот по этому фрагменту из романа "Этот невероятный Дживс": тык

Собсно само оно:
хочу ли я? могу ли я? ... магнолия?

@музыка: Keane - Somewhere Only We Know

@темы: вместо работы, много восклицательных знаков, ДиВ

14:38

little mute
Заказала еще одни тапки. На этот раз клетчатые. Доктор, меня не вылечат.

@темы: вместо работы, Я, жизнь

11:38

little mute
У меня новый приступ любви к моей работе. За окном светит солнце и едут поезда. В наушниках булькают Dead Can Dancе. В сумке лежит груша и я ее сейчас съем. Закрываем статью - открываем фик. Закрываем админку - открываем дайры. Закрываем глаза, ложимся на спинку стула.
Новые кеды тянут на улицу, погода обещает приятные прогулки, сегодня новая серия Glee и TBBT уже скоро. На майские праздники возьму фотик и поеду в Томск - болтаться по старым улицам.
Открываем фик и статью - пишем то и другое параллельно.
Закрываем глаза. Начинаем все с первого такта.
Пахнет весной и грушей. Мне хорошо.

@темы: вместо работы, Я, жизнь

10:51

little mute
Твой архетип - Самость
Архетип Самость ставит цель совершенствоваться и стремится на протяжении всей жизни, чтобы совместить в себе разум и чувства. Этот архетип присутствует в каждом человеке, но не все выбирают Самость как основу, как цель жизни, и поэтому сложилось мнение, что достичь гармонии индивидуальности практически невозможно. Даже несмотря на это, архетип Самость продолжает самосовершенствоваться.image
Пройти тест


@темы: тест, Я

little mute
little mute
little mute
Я вот тут посчитала, прикинула и получилось, что с Ларри, Тишь, Таней, Юлей и даже с Ирой, с которой мы все время хронологически не совпадаем, я общаюсь чаще, чем с моими офф-лайн друзьями. Что я жду субботы, потому что скайп-сессия *ржоооот, не... ну какие же мы все таки фрииикииии*. И как-то мне от этого не по себе что ли, как будто я и правда переехала в и-нет и теперь буду здесь жить.
И еще я ищу способ пойти в зал, но так, чтобы не проебывать в нем два-три вчера в неделю и чтоб содрали не слишком много. Кто-нить слышал про power plate? Мне бы уже хотелось знать хочу я на нее или нет И вообще - так много в моей жижни завязано на времени - как-то аж самой не верится.
А хуже всего вот что - я после работы видеть никого не хочу, а общаться - это вообще за гранью. Я смотрю кино, слушаю музыку, но изоляция - все, о чем я мечтаю после рабочего дня. Я неправильная и злая. Я хочу на Гаваи....
А еще у меня в башке готов фик про Агату. И хрен вам, времени нет. А еще я поняла, что чтобы дописать Рай до хоть какого-нибудь логического ХЭ мне надо прочитать тонну обоснуя. *вносит чтение обоснуя в рабочий план*
А еще - не смотря ни на что у меня хорошее настроение. Вот прическа - дерьмовая, фигура могла бы быть и получше, а настроение - просто отпадное. Тут все так переживают "кадровые перестановки", шараш-мантаж и всякая другая х-ня. А меня ну вот честно - вообще не касается. У меня иммунитет. Все же не зря я с прошлой работы ушла в самоубийственную депрессию. Отличный урок жизни: никакой дружбы на работе, никакого "самовыражения" на работе. Расслабься, забей, делай свое дело и не имей своего "личного эмоционального мнения". В конце-концов с точки зрения мирового потепления, все это такая поебень...

@темы: быт или не быт, Я, жизнь

little mute

Пойти узнать, какие травы нумерологически подходят Вашей точке мандалы: uborshizzza.livejournal.com/856564.html

Ща не поняла. Где Фрай вообще?

@темы: тест, много восклицательных знаков

07:58

little mute
Нашлось в твиттере по наводке Тишь. Тащу к себе чтобы не потерять.
Клипотворцы, он там в конце язык показывает. Язык. Показывает. Язык, понимаете *все таки растекается лужей по клавиатуре*



ЗЫ: Тишь, ты бы выложила это дело в сообщество. Пусть общественность порадуется, а?

@темы: ну конечно Фрай, много восклицательных знаков

little mute
Вчера работа убила меня до такой степени, что я не попадала по клавишам, пытаясь соорудить подработочный перевод. Поэтому волею самого пушистого будущего властелина вселенной, а пока скромного генералиссимуса с хвостом, я была досрочно отправлена спать. Теперь я выспавшаяся, счастливая, наевшаяся апельсинок и груш, и вообще.
Сегодня пойду куплю абонемент в зал, починю комп и счастье наступит окончательно.
Определилась куда хочу на выходные. Как только приедут мои новые тапочки, отправлюсь в Томск выгуляю их. Очень хочется беззаботного шатания по красивым местам. И прыгнуть. Хочу прыгнуть.
И просто в заброшенный дом. Короче, я жажду романтики, экстрима и приключений. Это потому что выспалась))))

@темы: быт или не быт, Я, жизнь

little mute
Я не могу высушить свои сапоги - вокруг такая сырость, что они не просыхают даже за два дня на батарее.
Я не могу собраться и сделать уже себе суши, хотя хочется безумно.
Я не могу дописать начатый неделю назад фик от лица Агаты Грегсон. И он уже получается грустным до чертиков.
Я НЕ смотрю 11. То есть совсем.
Я не могу перестать работать и не могу начать. Жуууткий ступор какой-то.
Я не могу попасть в зал уже неделю - рок, это совершенно точно рок.
Я не могу перестать хотеть чего-то этакого... и гулять.
Чего-то мне как-то не можется...

@темы: вместо работы, быт или не быт, жизнь

10:29

RIP Skechers

little mute
Забыла рассказать трагическую историю о том, как верные кроссовки покинули меня. Почти три года эти отважные вездепроходцы таскали меня и в снег, и в грязь, и вообще везде, куда возьму. Они не пачкались, сочетались со всем, кроме юбок, которые я и так надеваю раз в сто лет, и были верными друзьями во всех делах: от ногоуносительных до магазинобродительных. И вот в этом году весенняя сырость добила их: они скончались, расползлись, расклеились.
Это были хорошие, верные тапки и память о них еще долго будет тревожить мои стертые новыми сапогами ноги. Впрочем, вдовствовать я буду недолго - ко мне уже едут новые конверсы.
Почтим память минутой молчания.
Я буду помнить вас, тапочки:


@темы: быт или не быт, Я, жизнь

little mute
Начала читать «Стивена Фрая в Америке», не, это понятно, я, разумеется конченая фан-герл и все такое, но блин… ну какой же он добрый. Как легко и непринужденно у него получается та самая толерантность, которой у нас разве что ругаются.
А еще мне жутко нравится, что когда читаешь, такое ощущение, что его голос в ушах звучит, прямо слышно из текста его фирменную интонацию: «What silly, self-deluding rubbish!» И я прямо слышу — интонация ползет вверх, как всегда, когда Стивен ругается. И еще паузы в слишком длинных предложениях, когда он остановится, чтобы вздохнуть. Может быть я, конечно, переслушала аудиокниг, но все равно... он прекрасен-прекрасен-прекрасен.

@темы: книги, ну конечно Фрай, много восклицательных знаков, Я

little mute
Вот и Стивен нам об этом сообщает.
Хочу слегка переделать надпись и на аву. Переделать надо, по-моему, вот так:
Stephen Fry's holy arse...
М-м-м-м?


@темы: ну конечно Фрай, много восклицательных знаков

10:56

ЫЫЫЫ!

little mute
В припеве этой песенки я все равно упорно слышу:
We're not cool we are freak... :super:



@темы: музыка, много восклицательных знаков

little mute
читать дальше

@темы: ДиВ, фанфикшн, Я, времена года