Пьяный Вустер возлежал на кровати и усиленно пытался достать языком до носа. Получалось неважно.
- Двывф! Не полуфаеса! – проинформировал Берти, не отрываясь от своего занятия.
- Очень жаль, сэр. – Дживс стянул с молодого господина пиджак и принялся расстегивать жилет. Когда камердинер добрался до рубашки, Берти, очевидно, забыл, зачем высунул язык изо рта, потому что целью этого языка явился не его собственный нос, а нос Дживса.
- Сэр?
Берти хихикнул, повторил маневр и еще раз хихикнул.
- Ну хоть чей-то нос я сегодня лизну. – Берти нацелился лизнуть Дживса в третий раз, но промахнулся.
- М-м-м… какой ты гладкий, Дживс.
- Благодарю вас, сэр, - сказал Дживс, вытирая щеку.
- Интересно, ты везде такой гладкий?
Следующие несколько минут оба были заняты: Дживс переодевал Берти в пижаму, а увлеченный и нетрезвый Вустер опытным путем устанавливал соответствие ушей, щек, губ и рук Дживса стандартам гладкости, принятым в цивилизованном обществе. Камердинер был аттестован на высшем уровне.
- Доброй ночи, сэр.
- Приятных снов, Дживс.
Вустер уснул. Дживс хихикнул и пошел умываться.