Грипп и Даррелл

[kurz und gut]

Гриппозная карусель продолжается, стоит выбраться из одного витка и сразу начинается новый. Во вменяемом состоянии меня поддерживают... да-да, мои любимые детские книжки. Я нашла всего Даррела на английском и теперь гуглю бесконечных златокрылок, уховерток и прочих кракозябр, чьи названия на русском у меня тоже ни с чем не ассоциируются.
Все же для английского юмора нужна закалка и известная доля мазохизма. Видимо, болезнь подстегивает во мне оба этих качества.
Вчера в связи с новым увлечением посмотрела "My Family and Other Animals" 2005 с Мэтью Гудом, Тови и Имельдой Стонтон. Из Мэтью вышел прекрасный Ларри. Капризный, наглый и такой няшный. Невозможно не любить эту невозможную обормотину. У Имельды получилась отличная мама, правильно мягкая и уверенная одновременно. А какой из Тови вышел Лесли! _
Короче, страшно довольна и книжкой и ее кино-воплощением.
Буду дочитывать семейную трилогию и двигаться дальше. Старая любовь и чертов грипп не ржавеют.

@темы: кино, книги, нытье мое, много восклицательных знаков, Я

Comments

[Krasnaya_liniya]

Фильм классный! Очень его люблю
Выздоравливай скорее!

[kurz und gut]

Krasnaya_liniya, да, он совершенно божественный! Спасибо, я буду стараться))

[sige_vic]

И я ужасно люблю этот фильм! И Гуда )
Лучи здоровья тебе! )

[kurz und gut]

sige_vic, awwwwwww, какая ава! Гуд прекрасен как луна. А фильм - самый настоящий настроениеподнимательный!